青海花土沟镇：“数字木兰”让党的声音直抵牧民心间

　　中新网青海新闻4月7日电(张文娟 张丹瑶)3月底，在青海省海西蒙古族藏族自治州德令哈市花土沟镇代尔森村，这片草原上的牧区迎来了一支党的政策宣讲队伍——“木兰”小分队。张丹瑶是这支小分队的队长，她也是青海油田的一名女员工。

　　该地区有不少牧民只会说藏语，用汉语交流存在困难。张丹瑶自信地打开手机中AI工具，对着语音识别和实时翻译功能说道：“两会报告里提到，着力抓好‘三农’工作，深入推进乡村全面振兴，千方百计推动农业增效益、农村增活力、农民增收入。”话音刚落，手机里就传出了标准的藏语翻译。

　　牧民才仁多杰原本皱着的眉头瞬间舒展开来，他兴奋地指着张丹瑶的手机软件说：“我们以前对政策一知半解，现在用它能翻译成藏语，听得明明白白，不懂还可以随时问，方便多了！”

　　这支小分队由一群充满热情与活力的年轻人组成，队员们既是党的政策的传播员，又是帮困解难的贴心人。2021年，茫崖市某部遴选民兵骨干组建了高原“木兰”宣传文化小分队，小分队下设政策宣讲、群众工作、双语翻译、事务协调等5个小组，高原“木兰”汇聚6个民族的女民兵和青海油田女员工，平均年龄29岁。小分队20名成员里有3名青海油田“女将”，她们是来自青海油田采油一厂的张丹瑶、油气工艺研究院的毛筱菲和井下作业公司的艾頔。

　　年初，中央一号文件下发。如何让文件精神、党的好政策更好地在牧区落地生根？突破语言和信息理解的障碍是一道坎。小分队成员艾頔立刻就想到了两个很火的AI软件--Deep seek和豆包。“用AI啊，能识别语音，还能实时翻译。”艾頔建议说。

　　在艾頔的帮助下，小分队成员们拿出手机，完成了下载、注册、登录等流程。“确实可以，按住录音就可以了。大家现场直接讲，让豆包软件用语音翻译给牧民。”张丹瑶欣喜地说道。

　　就这样，AI软件成为了大家手中政策宣讲的有力武器。小分队成员通过DeepSeek快速生成政策解读材料，并结合牧民实际需求，将中央一号文件里关于乡村振兴、产业发展、生态保护等内容转化为通俗易懂的语言，助力政策宣讲，实现精准解读。

　　自年初以来，小分队还借助AI把中央一号文件政策、两会会议精神改编为快板、顺口溜等群众喜闻乐见的方式，把“书面语”变成“家常话”，并运用AI软件“翻译”成当地语言，让党的理论和政策真正直抵牧民的心间。(完)